article de la Voix du Nord du 21 juin 2011
/http%3A%2F%2Fwww.lavoixdunord.fr%2Fstories%2Fimage250x00%2Fmediastore%2FVDN%2FA2011%2FM06%2Fquatre-ans-de-prison-pour-le-chauffard-1186378.jpg)
L'accident s'était déroulé en novembre à l'intersection duboulevard Vauban et de la rue Béranger. Laurent Thooris a été condamné vendredi à quatre ans de prison dont deux ans avec sursis mise à l'épreuve pendant vingt-quatre mois pour avoir percuté une octogénaire qui traversait sur un passage piéton à Coudekerque-Branche, le 7 novembre 2010. Marcelle Trancoen est décédée des suites de l'accident trois semaines plus tard.
PAR ANNE-CHARLOTTE PANNIER
dunkerque@lavoixdunord.fr PHOTO JEAN-CHARLES BAYON
.C'était à Couderkerque-Branche, à l'intersection du boulevard Vauban et de la rue Béranger, le 7 novembre 2010.
Ce dimanche-là, le prévenu a bu quatre bières (le contrôle révélera 0,58 mg d'alcool par litre d'air expiré alors que le prévenu suit un traitement depuis un an) quand il prend le volant dans un quartier qu'il connaît bien. Au même moment, Marcelle Trancoen s'engage avec son chien sur le passage piéton. Ils sont percutés. Le chien meurt sur le coup, tandis que la vieille dame est transportée au centre hospitalier dans un état critique.
Placée dans un coma artificiel, elle décédera trois semaines plus tard.
Sept mois après les faits, la famille de la victime attend beaucoup de cette audience. « Madame Trancoen était le pilier de cette famille, très active malgré son âge......
article de la Voix du Nord du 21 juin 2011
Son fils Patrick Trancoen ( ancien - promo 1976 ) part cet été pour la Guyane
/http%3A%2F%2Fwww.lavoixdunord.fr%2Fstories%2Fimage250x00%2Fmediastore%2FVDN%2FA2011%2FM06%2FEcole-primaire-de-la-salle-patrick-tra-1181292.jpg)
Après avoir dirigé l'école primaire De La Salle pendant vingt-cinq ans, Patrick Trancoen part cet été pour la Guyane. Cet été, il part construire un nouveau centre éducatif en Guyane.
